ET Log

有些人私下跟我抱怨, 問我為什麼改用英文寫blog.
英文對他們是一個蠻大的障礙, 所以他們不能享用我的開箱文XD
以後, 我會試著中英各寫一篇, 讓我的朋友都能知道我最近過的如何.

Some of my friends complain to me that why do I write my blog in English.  
English seems to be a big balk to them, so they can\’t enjoy my "open-box" record.  
I\’ll try to translate my English articles to Chinese thereafter, and therefore all of my
friends can know how am I doing.  Sounds great, right?
By the way, if you found any grammar mistake or misspelling, feel free to tell me.
You can leave a message or mail me.  Thanks.

I think the first thing that drivers in NY learn in driving school is how to use their horn.I\’ve
been living in NY for 3 months, and I can hear horn everywhere everyday.  Mostly, Drivers
sound the horn because they\’re impatient with wait even though just few seconds.  See,
while I\’m writing this article, someone is sounding his horn and all the others follows him.  
Goddamn it.  Could you guys please be polite and patient?

     Under Prof. Chen\’s help, I got my SSN last week, even though the process was trying to exploit legal loophole somehow.  
Anyway, it will be more convenient to have a SSN in U.S.A especially in New York.

繼續閱讀 »